EVENTS
>

LSI Dream

実券をお買い求めの方はこちらからご購入頂けます。

「新響のテクノと甘美のハウスが対峙する」
“RAW”をキーワードに90年代のレイヴやマシーン・テクノ / ハウスの再興を経たUKベース新世代のベクトルをひた走るLSI Dreamが、シーンの中核レーベルである〈Timedance〉〈Hessle Audio〉からのリリースで馴染深い、ブリストルの若手最注目株Bruce、音源のみならず背徳的なアートワークで物議を醸してきたロンドンの異端レーベル〈Berceuse Heroique〉の主宰 KEMAΛをゲストに迎える。Studioフロアは、rural 2017のメイン・ステージに抜擢されたLSI Dream 主宰 asyl cahierと東京の電子コレクティブ〈IN HA〉を牽引するMari Sakuraiの新勢力がUKテクノの異境を、ContactフロアにはSoichi Teradaの盟友でもあるJPハウスの源流Shinichiro Yokota、国際的なベルリンのラジオ番組”BCR”のホストを務めるJM Moser、インディ〜ディスコ系譜で幅広く活躍しているMayurashka、バレアリックに色彩豊かな〈Cosmopolyphonic〉の新鋭RGL、そして新興パーティーCYKのDJ No Guaranteeが現行ハウスの桃源を展開し、新響のテクノと甘美のハウスが対峙する新緑のクラブ・ナイトとなるだろう。

「New sounds of techno meets with sweet house music.」
LSI Dream is always on top of revival of the “RAW” 90’s rave/techno/house scene along with the new generation of UK Bass. We invite KEMAΛ, the founder of “Berceuse Heroique” and Bristol’s young and talented Bruce, known for his releases on core labels such as “Timedance”, “Hessle Audio”. Supporting the headliners in the Studio are LSI Dream’s own asyl cahier who has been selected to play in the main stage of rural 2017, and one of the leading roles of Tokyo based collective “IN HA” Mari Sakurai. The Contact floor, Soichi Terada’s trusted friend and one of Japan’s old school house DJs Shinichiro Yokota will be on decks along with the host of Berlin’s radio channel “BCR” JM Moser. Sounds of indie-disco by Mayurashka, balearic sounds of Cosmopolyphonic’s member RGL, and DJ No Guarantee from the new party crew CYK will be supporting Contact floor. Expect a fresh club night with some new techno fusing with sweet house music.