ARTISTS

Technetium aka Elvis T

Torque / Acupuncture Records from China

1998年より台北で"VooDooBeatz" という台湾で一番人気のあるテクノイベントの主催者であった彼は、2001年よりエレクトリックミュージックの制作をはじめた彼は、名実ともに、中国のテクノミュージックの先駆者である。Josh Wink, Steve Bug, Robag Whrumer, Chris Liebing, M.A.N.D.Y., Joris Voorn, Richie Hawtinなど名立たるDJ達とELvis Tとして競演した彼は、実験的でクリスピーな自身のスタイルを確立する。2007年には北京に移住した彼は、Acupuncture Recordsを立ち上げ、デビューアルバム(NIL)によりその名をインターナショナルなものにする。その後、PLUS Records (Japan), ECI (Korea), Asia Sound (Malaysia), Clubstream (Switzerland) and mothership (UK).などでのリリースを重ね、2011年3月には 2ndアルバム<PATHWAY>をリリース, Beatport techno top 100にチャートインするとベルリンの伝説的音箱Tresorでのプレイを機に、韓国World DJ Festival  ドイツc/o pop festival, バルセロナSONAR off 、そしてブエノスアイレスの SAMC 2009 でおおとりを務める。TORQUEレーベル第1弾EP/TRQ-001でのリミックスワークも好評だった彼は、TRQ-004ではリミキサー陣にBen Sims, Jonas Kopp,JAKらを交えてオリジナルトラックをリリース予定である。