HELLO KOBE MY NAME IS 55DSL 55DSL opening pre party　

まさに"今"のDJ陣に要注目！！KANGO/DJ YAN from ROC TRAX、DJ Bento from HOLLYWOOD、そしてチェキフォトグラファーのYONE。この日の神戸は熱い！



■DJ Bento from HOLLYWOOD

大阪オンジェムにてDJ Benkayと共に新しいエキサイティングなパーティー"HOLLYWOOD"をクリエイトするレギュラーDJ。サンフランシスコ、LA、ラスベガスのクラブシーンでその名を知らぬ者はない。DJ BentoはHIP HOP、HOUSE、ELECTRO、ROCK、POPを巧みに交錯させ、オールミックススタイルのミュージックで日本、香港、サンフランシスコ、そして LAのパーティーピープルを興奮の渦に巻き込む。

http://www.myspace.com/djbento



■JOMMY from 55DSL

http://www.myspace.com/jommy55



■YONE aka 米ちゃん

編集者、クリエイティブディレクター、フォトグラファー。90年代に伝説的写真投稿雑誌『アウフォト』を創刊し、国内外で高い評価を受ける。その後チェキで女の子の写真を撮りだし、素のままをセクシーに写すガーリーな世界観が大好評を博す。　現在世界で唯一チェキをメイン機材とするプロ・フォトグラファーとして、雑誌、CDジャケット、ファッションカタログなどで幅広く活躍。

http://cexwork.com/index.html



■KANGO from ROC TRAX

1980年代後半からHip Hopを聞き始め1992年にNYに行き本場の音楽＆Clubシーンに衝撃を受け、1993年よりDJ活動をスタート。毎週火曜日のモンスターParty"RED ZONE"@Harlem等では幅広い選曲とミックスセンスでHip Hop DJとしての地位を確立している。

海外の有名アーティストとの共演や数々の日本を代表するCLUBで活躍中。現在ROC TRAXのメンバーで、彼独自のジャンルレスなスタイルが人気でありHip Hopのみならず、他ジャンルを嗜好する音楽ファンをも魅了し日本のCLUBシーンに多大な影響を与え続けている。ほかにも制作活動やRadio,TVの出演など勢力的に活動。またダンスチームROOTSのメンバーでもあり日本のハウスダンスのオリジネータの一人である。

http://www.myspace.com/kango01



■DJ YAN from ROCTRAX

DIESEL、55DSLの日本におけるパーティーのレジデントを担当。伝説のハウスダンスチームROOTSの一員として培ったHOUSE魂と、幼少時代から脈々と続くROCK魂を使い、ダーティーでありながらもロマンティックという独特なエレクトロハウスミュージックでスピーカーを揺らす。またUzi Suicideという名でブログハウス界を賑わす。DEXPISTOLS、GAINES、KANGO、GALBITCHらとともにROC TRAXに所属。

http://www.myspace.com/djyan1971