VACATION

VACATIONとは‥‥‥ 「ばびろん」に疲れた、素敵大人少年、少女に捧げる真実の休日、休暇。携帯電話パワーオフ。飲めや、踊れや、乱痴気騒ぎ!



■Kihira Naoki (Social Infection)

80年代終わりに京都にてDJ活動を開始。90年代前半の日本のテクノ黎明期においては、関西のみならず、東京を始め全国に活動の幅を広げ現在に至る種をまく。2005年にはMix CD,"Infected Soundscape" (Horizon)をリリース。これまにイギリス、フランス、マレーシア、韓国等の海外に於いてもプレイし2006年から毎年、地下茎のようなネットワークによりベルリン・ツアー敢行しており、2008年12月には3度目となるベルリン・ツアーでMaria, Aqua Ritter, Golden Gate等のクラブにてプレイ。ベルリンのハードコアなクラウドを沸かせた。現在は長年にわたり自ら主宰する"Social infection"や"地下茎"を中心にSlash @ Colors studio, club Museum @ Unitではレジデントをつとめ、メタモルフォーゼには毎回出演するなど、ビッグパーティから地下の闇まで多岐に渡って活動。「ジャンルとは単なる分類用のラベルであり、その音楽の本質とは関係ない」という信念の元に横断的に生み出されるワン・アンド・オンリーなグルーヴはパーティの持つ潜在力を解放し、あなたの意識を直撃するのだ。



http://www.socialinfection.org,

http://www.myspace.com/kihiranaoki



■DAG FORCE

1985年、岐阜県飛騨高山で生まれ育ち、上京後2003年頃より音楽を始める。現在までに全国各地約500以上ものステージ、イベントMC等をこなし、DJ YUTAKAやDJ MAYUMIなど多くの著名アーティストやDJの SIDE MCを経て、現在はジャンルや場所を問わず、引く手数多に出演を渇望される Blues Rapper !!その柔軟な音楽感覚と卓越したリリックセンスは、彼のルーツであるHIPHOPの枠を越え、Reggae、Funk、Rock、Jazz などの他ジャンルの音楽ともたくさんの現場経験を重ねている。彼の持ち味は、人間らしさであり、ハートを揺さぶるそのまっすぐなメッセージは独特な歌声とフロウ、メロディーと合わさって人々の心を掴んで放さない。頭の先から足の先まで震えるような渾身の LIVE は、ジャンルを問わず常に高い評価を受けており、次世代のシーンを担う彼の音楽に期待は高い。



■GOKIGEN-YO(GOKIGEN-YO Records)

東京都世田谷区、上野毛生まれの5MC1DJ and 1painter、2VJ and Dancer and more・・・・。明るく・楽しく・元気よく繰り出すリリック サイケデリック☆



■R7 TAKAHASHI (from Belrin)

冷戦が終結し、ベルリンの壁の崩壊サウンドをミニマムに捕らえて育つ。数々のハッピーなパーティーをオーガナイズ。一度聞いたら抜け出せない。そんな彼についた代名詞は、「DJというより、パーティープロフェショナル。」