EVENTS

Louder Wednesday

リミキサー・プロデューサーとしても活躍するDJ MAARとREVOLVER率いるクールフェイスのDJ KIRI。そして、ファッションブランドROC STARのTAKA、自称100歳のF.Y.S. a.k.a. BINGOに加え、売れっ子女DJ PELI and more…って!!ジャンルレスなメンツがお届けするジャンルレスなALL MIZIK UP NIGHT!ボーダレスな夜人間が集まるル・バロンにぴったりでない?!

Remixer and producer DJ Marr, and Revolver mastermind DJ Kiri are joined by Taka from fashion brand ROCSTAR and self-styled 100-year-old F.Y.S. a.k.a. BINGO and popular female spinner DJ PELI and more. This bunch of trendy folks brings a genre-defying mix of sounds that perfectly suits the eclectic vibe of Le Baron.



■DJ MAAR (DEXPISTOLS)

若干18歳にして芝浦GOLDでプレイしたという生きる伝説DJ。ファッションブランドROC STARのメインデザイナーDJ DARUMAとのユニットDEPISTOLSでは、4台のCDJをサンプラーや楽器のように操るスタイルを時に披露。エレクトロ・ダンス・ミュージックを軸に、ルーツであるヒップホップ、パンク、ロック、レゲエの要素を絶妙に落とし込みフロアをジャンプアップさせる。

Since he began spinning at the legendary club Gold in Tokyo at the age of 18, DJ Maar has been building a reputation as one of Japan's most important music talents. The unit he forms in partnership with DJ Daruma, the designer of fashion brand ROC STAR, is called DEXPISTOLS, and the pair use four CDJ machines and samplers to create their sound, which is electro mixed with hip hop, punk rock and reggae.



■KIRI (REVOLVER)

裏原文化最盛期の1998年にREVOLVER設立。ディレクターという肩書きだけにとどまらず、あらゆる業界に幅広い交友関係をもちながらも地に足の着いた真のパーティーピープル。

Kiri established the brand Revolver in 1998, the heyday of the Ura-Harajuku movement. Although he is best known as the director of the brand, he has many connections in other industries and is famed as a party monster extraordinaire.



■F.Y.S. a.k.a. BINGO (HEIGHT)

Fasten Your Seatbelt a.k.a. BINGO。名前からして気になります…。

Fasten Your Seatbelt a.k.a. BINGO. The name alone makes you wonder …