OLD R&B NIGHT Supported by URBAN RESEARCH & P.J.S entertainment

■KG

15才から単身アメリカへ渡りブラックミュージックに影響を受けプロを目指す。CLIFF EDGE、MAY'SらとともにユニットNATURAL8を結成し、インディーで5万枚以上のセールスを記録。オリコンインディーズチャート4位を記録するなど話題となっている。

KG a.k.a Koh left for the US when he was 15, leaving his family in order to pursue his dream of becoming a pro musician and subsequently being inspired by black music. He teamed up with the unit CLIFF EDGE, May's and other four members to form the unit Natural8. Their controversial opening theme song for CDTV "With you ~Kimi to Itsumademo" ranked the 4th on Oricon Indie Chart



■KIYOMI

クラブ系レーベルLibyus Musicから出たwoodblueのシングル『North Letter』に収録されている『Deji feat Kiyomi』に、各方面より問い合わせが殺到。それを機にiTunes、music.jpなどで2008年8月にオリジナル『SUNSHINE / かならず』を英語と日本語で発表し、無名の新人ながらスマッシュヒットを遂げる。DJ DECKSTREAMをプロデューサーに、2009年 9月にavexよりコンピリリース参加が決定している。

Her collaboration with woodblue for the single "North Letter" from the music label Libyus Music, "Deji feat Kiyomi" which was flooded with an unprecedented amount of more inquiries soon led to a successful debut on iTunes and music.jp. Her original song "Sunshine / Kanarazu" was a smash hit. With DJ Deckstream as her producer, she's going to contribute to a compilation CD which will be released on avex in September 2009.



■Mr. BEATS a.k.a. DJ CELORY

成瀬智征。93年DJ開始。翌年ヒップホップユニットSoul Screamを結成。以後現在に至るまで洋邦を問わずプロデュース&リミックスワークの多さで知られる一方で、新木場ageHa、渋谷Harlem、 Nutsなど数々のイベントでDJとしてもぬかりなく活躍中。また、HIPHOPアーティストのキングギドラ、ライムスター、DABO、餓鬼レンジャーなどのリミックスやディズニー公認によるディズニー・ブレイクス・アルバムにも楽曲を提供しつつ、国内外の著名アーティストとのコラボレーションも精力的に行っている。

Tomoyuki Naruse started DJing in 1993 and the following year he put together hip hop unit Soul Scream. Up to now he's been most famous for his many producer and remixer jobs, while holding it down as a DJ for events at ageHa, Harlem and Nuts. He's done remix work for hip hop star King Giddra, Rhymester, Dabo, Gaki Ranger and what's more he's composed tracks for the official Disney Breaks Album while hurling himself into a collaboration work with distinguished artists at home and abroad.



■DJ HAJIME

日本国内で年間100回を超えるクラブプレイをこなす、日本のトップDJの一人。プロデューサーとしても、SHAKKAZOMBIE、NITRO MICROPHONE UNDERGROUND、DABO、K DUB SHINE、SPHERE OF INFLUENCE、安室奈美恵、PUSHIM、MINMI、RYO THE SKYWALKERなど、名立たるアーティストに楽曲を提供。2004年には自身のアルバム『AIN'T NO STOPPIN' THE DJ』をリリース、好セールスを記録している。また、クロージング・ブランドDOUBLE HARDのディレクターとしてファッション業界にも進出している。

One of Japan's top DJs who does over 100 club gigs a year, Hajime has done composition work for Shakkazombi, Nitro Microphone Underground, Dabo, K dub Shine, Sphere of Influence, Namie Amuro, Pushim, Minmi, Ryo The Skywalker and many others. In 2004 he released his album "Ain't No Stoppin' The DJ", which was a bestseller, and he is also breaking into the fashion biz as a director for the label Double Hard.