The Misshapes The Night

21世紀のニューヨークナイトシーンに流星のごとく出現し、惜しまれつつも2007年に幕を下ろした伝説のパーティー"MISSHAPES"のオーガナイザー、Geordon Nicol(ジョーダン・ニコル)とLeigh Lezark(リー・レザーク)が来日!BabyMaryとKJによるLE PEPUXA、SHIMAトップスタイリストYuya&Sachiko、そしてLe BaronレジデントDJのSpencer Productも登場!10月のパーティーサーキットに引き続き、11月もブッ飛ばしていきます!

Geordon Nicol and?Leigh Lezark of the Misshapes, leaders of the 21st century New York night scene, are visiting Japan and are playing at Le Baron de Paris. In support behind the decks are Le Pepuxa, the unit formed by BabyMary and KJ, as well as Yuya & Sachiko, the top stylists from cult hair salon SHIMA, and?esteemed Le Baron de Paris resident Spencer Product. Prepare yourselves, this night will be a big dose of Big Apple cool.



■ザ・ミスシェイプス / THE MISSHAPES (New York)

ニューヨークを拠点に活躍するGeordon Nicol(ジョーダン・ニコル)、Leigh Lezark(リー・レザーク)、そしてGreg Krelenstein(グレッグ・クレレンスタイン)によるDJトリオ。今では当然のパーティースナップを一気に流行らせ、MIA、オノ・ヨーコ、 Bloc Party、The Killers、Jeremy Scott、Dior Homme元デザイナーのHedi Slimane、スーパーモデルのAgyness Deyn、そしてMadonnaまでもがお忍びで遊びに来ていた伝説のパーティー"MISSHAPES"でその名を一気に広める。2007年に惜しまれつつも幕を閉じた"MISSHAPES"だが、現在も不定期ながら開催しているとのこと。Bloc Party、The Gossip、Dragonette、UffieなどのツアーDJやH&Mの広告モデルを務め、ファッションジャーナリストやフォトグラファーとしても活躍している。

Geordon Nicol, Leigh Lezark and Greg Krelenstein are The Misshapes,?a New York City-based DJ trio. Beginning in 2003, they cultivated a large following with their weekly downtown dance party, "Misshapes", which continued until September 2007 and featured guests like party guests included Madonna, Hedi Slimane, M.I.A, Agyness Deyn, Chlo? Sevigny, Cory Kennedy, Franz Ferdinand, Gareth Pugh, Jeremy Scott, Klaxons, My Chemical Romance, Siouxsie Sioux, The Strokes, Uffie and Yeah Yeah Yeahs.?They have served as supporting DJs for The Killers, Peaches, Scissor Sisters, Bloc Party, CSS, Crystal Castles, Cyndi Lauper, M?tley Cr?e and Debbie Harry. They provide runway show music for various fashion designers including House of Holland, Sophia Kokosalaki and Sienna Miller. They continue to DJ, do remixes for indie rock and electronica bands and work on film soundtracks as well as getting involved in fashion journalism and photography projects.



■スペンサー・プロダクト (New York)

ブルックリン・ミュージックシーンの中心人物。パーティー・オーガナイザーやDJとして活躍する傍ら、Black Moustacheのフロントマンも勤め、その他多くのバンドプロデュースも手掛ける。2000年、ブルックリンのウィリアムズバーグのとあるロフトで始めたパーティーが人気を博し、ファッションデザイナーのエディ・スリマンやジェレミー・スコットをはじめ、モデル、アーティスト、ミュージシャンなど当時のパーティーピープルから熱狂的な支持を得た。翌年、友人のLarry Teeと共にスタートしたBERLINIAMSBURGとその兄弟イベントMUTANTSには、2 Many DJsやArthur Bakerなど人気DJが登場し、世界中から注目の的となった。また、2004年にニューヨークで開催されたディオール・オムのパーティーではSonic Youthと共演し、東京で開かれた同パーティーではPhoenixとの共演を果たしている。その他、ステラ・マッカートニー、アレキサンダー・マックウィーン、バレンシアガやパープルマガジン等、ニューヨーク・バルセロナ・パリを中心としたメインストリームなパーティーには欠かせないDJである。5月 6日から23日までLe Baron de Paris TokyoにてレジデントDJをつとめる。

DJ and nightlife impresario Spencer Product started "Berliniamsburg" and its counterpart, "Mutants" with Larry Tee in2001. Artists like 2 Many DJs, James Murphy (DFA / LCD Soundsystem), Fischerspooner and The Scissor Sisters took the stage, playing a key role in the birth of NY's Electroclash movement. Product moved on to create "We Bite!" in late 2003, a debauched electro rock 'n' roll night featuring celebrity guest DJs from Bloc Party, The MisShapes, Steve Aoki and Felix Da Housecat. We Bite!'s raw dance punk sound moved Paper Magazine to vote Spencer Product Best DJ at the 1st Annual Nightlife Awards in 2005. Since 2006, he has run a party called 'Ruff Club', which has featured acts including We Are Scientists, Walter Meego, Young Knives, Boys Noize, Kitsune and Junior Sanchez. Ruff Club won Best Party at the 2nd Annual Paper Magazine Nightlife Awards. Spencer has played throughout America and Europe with highlights including DJing live sets for Dior Homme parties in NY with Sonic Youth and in Tokyo with Phoenix. He has also played parties for Purple magazine, Balenciaga, Stella McCartney, Alexander McQueen and many events at NY hotspot The Beatrice Inn. Spencer will serve as resident DJ at Le Baron de Paris Tokyo from May 6th to 23rd.



■ル・ペプクサ / LE PEPUXA (BABYMARY & KJ)

東京のKAWAIIを世界に向けて発信するカルトブティックfalineのオーナーBaby MaryとBambi BoyのKJによるDJユニット。

Babymary is the owner of several boutiques in Nagoya and of Faline in Harajuku. She is a personal friend of top designers like Jeremy Scott. The party that she throws on Valentine's Day every year to celebrate the anniversary of the opening of her Harajuku store is a legendary event.





■ユウヤ&サチコ (SHIMA)

原宿のスタイルアイコン、そしてSHIMA原宿店のディレクターを務める奈良裕也。サロンワークをベースにモデルやアーティストのヘアメイクも手掛ける。最近では来日したオルセン姉妹やLADY GAGAのヘアを担当。同じくSHIMAのトップスタイリストで日本のKAWAIIを体現するSACHIKOによるDJユニット。

DJ unit composed of Yuya Nara, who is a style icon and the director of Harajuku hair salon SHIMA, and one of the same salon's top hair stylists, Sachiko, who is the embodiment of Kawaii. Based on their salon work, they do hair and makeup for models and artists from oversea including, recently, the Olsen sisters and Lady Gaga.