Summer Sounds

今年も暑い夏がやって来た！青山の大都会の中、Summer Sounds以外にこんなにも夏らしい屋上プールパーティーが他にあるだろうか？
昨年と同様、最高級のDJ、風、プールサイドにドリンク。。。そして極上のオーディエンス！

"Herey Herey come one come all" as the town crier of Tokyo would say if indeed he could handle the heat of the street. It's that time of year again when Eggworm and all our summer sidekicks invade the Aoyama area for none other than Summer Sounds!!! What better way to start the third year of Summer Sounds, the must-do must-feel parties of Tokyo's summer season, than poolside on the rooftop of the luscious LaPuta our home sweet home. Of course we fill fill that rooftop as usual with the hottest DJs, the most beautiful and friendly girls and boys, and the most decadent crowd an Asian metropolis could wish for.

7月31日の今年第一弾はspin guru, dj やMiles Maeda の素晴らしい選曲、そしてSummer Soundsに初登場のBREMENのライブ！Laputaの音とサンセットにピッタリのショーになるだろう。

Everything will be in full swing on July 31st with the spin guru himself dj Miles Maeda as a perfect fit to the fabulousness, not to mention, a Summer Sounds first... BREMEN LIVE whose always hauntingly beautiful songs will echo through the high streets and low streets as the sun sets over Laputa's surroundings.

もうお分かりだろうけど、いつものようにBFFとサンスクリーン、そしてビキニをしっかり準備して、遅くまで遊ぼう。それでも遊び足りなかったら、道を挟んだ反対側のFiat Cafeにてアフターパーティーをご用意。

You know the drill by now, come early armed with your BFF's, sunscreen, teeny bikinis and be ready to stay late. And as if we haven't made it easy enough for you, the official after at Fiat Cafe is right across the street!


屋上でお待ちしています！
See you on the roof!


*note a limited number of Social Membership cards will be available at the door for signup, but you must come early to snap one up. Or be safe and email events@eggworm.jp to reserve one.
ソーシャル・クラブ・メンバーズ：\2,000
枚数限定で入り口にて申し込めるメンバー・カードをご用意しています。
必ず、早めに来て手に入れて下さい。


After Party:
アフター・パーティー
Fiat Cafe


More Info:
詳細はこちら

Social members card email events@eggworm.jp
http://iflyer.tv/aoyama-laputa/event/86559-Summer-Sounds-1/
http://www.facebook.com/eggworm
http://www.youtube.com/user/eggwormtokyo
http://twitter.com/Eggworm