REBOOT feat. SIAN

名門レーベルのオーナーを迎え久々にAIRへ帰還する“REBOOT”

国内最長を誇る超ロングラン・テクノパーティが、4年半ぶりにAIRへ還ってくる。今年で15周年を迎え、全国10か所で開催されたメモリアルツアーのファイナルを、ageHaを舞台に大成功で終わらせた“REBOOT”。パーティの象徴であるQ'HEYのニューアルバム「CORE」がBeatportテクノチャート6位という大ヒットを記録し話題を呼んでいるだけに、まさに絶好のタイミングでの帰還といえるだろう。さらに当日は現在のテクノシーンにおいて5指に入るとされるレーベルOCTOPUS RECORDINGSの主宰SIANがゲストに登場。「クラシック・モダン・テクノ」を標榜する彼の初来日プレイにも、期待は高まるばかりだ。

“REBOOT” will return to Air after a long hiatus with the appearance of a prestigious label owner
The extremely long-running techno party which claims the title of oldest in Japan is coming back to Air for the first time in four and a half years. Ringing in its 15th anniversary this year, “REBOOT” took the stage at ageHa to finish off the hugely successful final event of its memorial tour which was held at 10 locations around the country. Party symbol Q'HEY will be coming back at just the right time, his new album 「CORE」 having generated loads of excitement after becoming a big hit ranked sixth on the Beatport techno chart. On the same day we’re also having a guest appearance by SIAN who is sponsored by the label OCTOPUS RECORDINGS, considered to be in the top five in the current techno scene. The anticipation will only increase ahead of the appearance of this advocate of classic modern techno on his first visit to Japan.

＜SIAN プロフィール＞
レーベルOctopus Records主宰するスペイン・バルセロナのテクノの貴公子SIAN。Sci + Tec Digital AudioやAus Music、Dirt Crew、Poker Flat、Dessous、Einmaleins Musik等のレーベルから作品をリリースする新世代クリエイターである。

＜リリースインフォメーション＞
"CORE"
Q'HEY
TORQUE / TRQ-A135