OR 4TH ANNIVERSARY DAY2

3F 
PAVEL PETROV (EXE AUDIO) 
AHREUM / VINO / YOSHI KANOU

2F 
Kojiro & TAICHI KAWAHIRA / ERIMIYA / SIGNAL / SINZIN / tuzuRa / joma / Jasmine Hi / Ayana Kamikaze

1F
SHINKAWA / SHOTARO MAEDA / SHOWHEY / ABILIO & FLED / hidemi / Lio

渋谷のランドマーク『MIYASHITA PARK』にて展開する複合型エンターテインメント施設『OR 』が4周年を迎える。
アニバーサリーパーティー2日目となるこの日は、ブルガリア ソフィア出身、今最もエキサイティングなレーベルの1つEXE AUDIOを主宰するプロデューサーであり、DJとしても世界中で活躍するPAVEL PETROVをフィーチャー。国内からも豪華アーティストが集結する。

OR, the entertainment complex located in Shibuya's landmark MIYASHITA PARK, is celebrating its 4th anniversary.
The second day of the anniversary party will feature PAVEL PETROV, a producer from Sofia, Bulgaria, who runs one of the most exciting labels today, EXE AUDIO, and who is also active around the world as a DJ. A number of impressive artists from Japan will also be gathering.

【ご注意】　
本公演は深夜イベントになります。20際未満のお客様のご入場はお断りしております。
ご入場時に写真付き身分証の確認を行います。
なお誤ってチケットをご購入された場合のご返金は行なっておりません。
チケットをご購入する際はお気をつけください。

[Warning]
This performance will be a late-night event, and admission for customers under 20 years of age is not permitted.
Photo ID will be checked upon entry.
No refunds will be made for tickets purchased in error.
Please be careful when purchasing tickets.