REDBOX 5 - "THE VIDEO GAME" supported by clubberia

今回のREDBOXのテーマは「video game arcade」a.k.a.ゲーセン！VJ/Artクルーの「Insterstella」が映像、アートの宇宙空間へとあなたをいざないます。今夜のハイライトは音と映像のマエストロ「d.v.d. (drums.visuals.drums)」。「Roppongi Crossing: New Beats in Japanese Art」という映像作品でいちやく世間に踊り出た彼ら。昨年の六本木森タワーでのエキシビションも好評をはくしました。ドラムにあわせてピコピコ動く、まるでゲームの世界のようなビジュアルは、オロジナルでプログラミングされたもの。これまでにない新しい形のアートを体現します。また今回はいつもVJを担当するDaDaKingZからSENSEがライブペインティングを敢行します。DJは東京のミニマル/テクノシーンを先導するPI-GE、SISI、そしてTECH BOOTY FUNK！超満員だったUNITでのイベントに引き続き、クラベリアとのコラボレーションで、新たな伝説を築きます。



On Saturday July 5th, Superdeluxe will be turned into a video game arcade slash visual fest all around a center piece REDBOX spaceship built by infamous VJ/Art crew Insterstella. The main act on the night will be visual/musical maestros, d.v.d. (drums.visuals.drums) after having been chosen as some of Japan's most promising boundary breaking artists through the sold out "Roppongi Crossing: New Beats in Japanese Art" exhibition in Mori tower last year. Using programmed video game like visuals that connect to the sound of their drums as they perform, this is truly something not to be missed. The DJs on the night will feature the top underground techno and house DJs in the Tokyo scene at the moment, SISI, PI-GE, and REDBOX's very own TECH BOOTY FUNK. REDBOX will once again be teaming up with CLUBBERIA after a sold out event at UNIT a few weeks back.



■d.v.d

個性派ドラムデュオItoken + Jimanicaによるオーガニック＆メカニックな音楽と、映像作家山口崇司(ymg)による幾何ポップな映像との新型トリオ。

楽器と映像を同期させることにより、2台のドラムが映像を操作し映像が曲を奏でるインタラクティヴな「ライヴインスタレーション」は、2006年の初ライヴ以降、音楽を超えた様々な方面で話題を集める。

そのジャンルレスな音楽性とクオリティの高い映像によって、ライヴハウス・シーン、クラブ・シーンのみならず、六本木森美術館でのインスタレーション、金沢21世紀美術館、韓国、ベルリン等での公演等、アート・シーンからも注目を集めている。

http://www.dvd-3.com



■TECH BOOTY FUNK (REDBOX)

Tech Booty Funkとして知られるDJ/プロデューサーユニットのCarlos Gibbs and Laurent Novatin。

彼らが主催する'REDBOX'と銘打ったワイルドでアーティスティックなパーティーや、彼らが運営するレコードレーベル'Deep House Project'などのクリエイティブ精神に満ちあふれた活動は、瞬く間に東京のシーンに浸透した。

Carlos GibbsとLaurent Novatinはバック・トゥ・バックのスタイルを持ち味としており、彼らの紡ぎだすサウンドはブロークン・ビーツ、ディープハウス、テックハウス、テクノのハイブリッドであり、そこにできる世界は常にエッジーでダンスフロアーを休ませることはない。

今までパーティにブッッキングしてきたアーティストはMiguel Migs、Mark Farina、Felix the House Cat、Roger Sanchez、Miles Maeda、Claude Von Stroke、Brett Johnsonと常に時代の先端をいくDJで、パーティーを成功に導いている。彼らは間違いなく今東京で一番輝いてるDJであり、もっともエキサイティングなパーティを提供してくれるやつらだ！



http://www.techbootyfunk.com

http://www.redboxproject.com