とくしまマルシェ x PLAYGROUND x Time Out Cafe & Diner

〜祝日のブランチタイムのひととき。世代を超えて家族や人びとが一緒になって新鮮食材と良質な音楽を味わい、楽しめる地域の憩いの場のご案内〜

食も音も人によってつくられ人を介して人に吸収され、循環する。日々、食と音を求めて人びとが集うカフェ＆ダイナーとして恵比寿は渋谷橋交差点の一角で3年目をむかえたTime Out Cafe & Dinerでは5月、6月に引き続きまして、徳島の自然とこだわりの生産者が育てた安全・安心・元気いっぱいの野菜、フルーツ、特産品を熱心に紹介、販売している『とくしまマルシェ』さんと、子どもを持つママさんとして、現在形で活躍するDJとして、ラジオやイヴェントを介してその独自の視点から世界中のさまざまな良質な音楽を介して人びとをつなげている『PLAYGROUND』さんとともに祝日のブランチタイムのひとときを、世代を超えて家族や人びとが一緒になって新鮮食材と良質な音楽を味わい、楽しむことのできる地域の憩いの場としてご案内致します。当日は、生産者一人一人のもとに足を運びこだわりを持って選んだその時に最も旬な新鮮食材の紹介／試食、販売、そしてその食材を使った特別メニュー（限定数）もご用意致します。また、ママさんたちには特に嬉しい保育士さんチームのサポートもあるので、安心の環境でショッピング、お食事、良質な音楽をごゆっくりと味わい、楽しんで行ってください。

Music：坂田かよ、KAORI a.k.a. Lady Something Different & 中本綾子 from PLAYGROUND

2012.7.16 monday/holiday
at Time Out Cafe & Diner(LIQUIDROOM 2F) *渋谷区東3-16-6-2階
access→http://www.timeoutcafe.jp/info/index.html
open/start AM11:00
entrance free

*当店にはお客さま用の駐車場のご用意はございません。お車でのご来場はご遠慮ください。なお、違法駐車は近隣にお住まいの方々のご迷惑にもなりますのでご遠慮ください。

info
Time Out Cafe & Diner 03-5774-0440 http://www.timeoutcafe.jp/
LIQUDIROOM 03-5464-0800 http://www.liquidroom.net/

■とくしまマルシェ
「関西の食の台所とくしま」と呼ばれる由縁は、豊かな大地と水と綺麗な空気が作り出す豊富な食材にあります。四国は徳島の豊かな自然環境のもと大切に育てられた野菜・フルーツ・加工品などの産品を、徳島市「しんまちボードウォーク」を舞台に産直販売。スタッフが農家一軒一軒に足を運び、こだわりを持って選んだ自慢の逸品を取り揃えます。採れたての農産品を手に取り、試食し、楽しむ・・・。そんな「行くだけで、元気になれる」場所を創りたいと願っています。よろしくお願いします！
http://tokushima-marche.jp/home/

■坂田かよ
90年代後半よりDJ活動を始める。ジャンルではないスピリットとしてのROCKを効かせる女性DJ。ダンスフロアーからラウンジ、ライブイベント、レセプションパーティ、ファッションショーなど、様々な空間でプレイ。DJ活動と並行し、UKのi-Dマガジンを始め国内外の様々な雑誌、企業広告、パリコレクションへの出演など、モデルとしても印象的なキャリアを重ね、独自のスタンスで「個性派」の道を歩き続ける。近年はそのバックボーンとパーソナリティーを活かし、ラジオや音楽番組のMC.ファッションショーの選曲など、活動の場を広げている。
http://ameblo.jp/kayo-jungle

■KAORI a.k.a. Lady Something Different
92年からDJ活動をスタート。海外での活動を機に2003年ロンドンのTOMATOのクリエイターSimon TaylorによってLADY SOMETHING DIFFERENTとDJネームを命名される。実力派の女性DJとしてレセプションパーティや都内の主要クラブ、およびシンガポール、ジャカルタ、台湾、上海など国内外でDJしてきた。2007年9月にブリュッセル（ベルギー）で開催された女性DJコンテスト"Girly DJ 2007"においてヨーロッパの女性DJと競合し大会3位に入賞している。
http://www.ladysomethingdifferent.com

■中本綾子
90年代からDJ活動を開始。JAZZ、SOUL、HOUSEなど幅広いジャンルを、女性ならではの独自の選曲眼でミックスするそのプレイスタイルが評判を呼び、都内を中心に様々なイベントに出演。その活動の場はクラブはもちろんのこと、ファッションショーやエキシビジョンなど多岐に渡る。自身が主催するイベント"Joyride"と同名のコンピレーションCD、"Joyride", Joyride pearlを沖野修也プロデュースのもとリリースした。
http://ameblo.jp/joyride-blog/