SCOPES Tokyo Night (Opening)

日本における「SCOPES」は「時代を牽引するパイオニアとポルシェの価値観が出会う場所」をコンセプトに、ニュービジネス、アート、ミュージック、ファッションを中心としたコンテンツを多数ラインナップし、車両展示としては、ポルシェ初のフル電動スポーツカー、新型「タイカン」の一般公開を表参道の SO-CAL LINK GALLERY で、11月22日(金)〜12月7日(土)におこなわれる。
それと連動して、カルチャーの融合、ミレニアル層が集まる渋谷、WOMB にて、11/23 SCOPES Tokyo Night(opening)、12/6 SCOPES Tokyo Night(closing) として、2夜の特別公演が決定。
次世代が活躍する領域が多様化する中、「流行り廃れ」や「既成概念」にとらわれない強いクリエイティビティが時代の移り変わりを鮮烈に牽引してゆく。
SCOPES Tokyo。
本物の価値観が出会い、共振する16日間へようこそ。

http://www.womb.co.jp/event/2019/11/23/scopes-tokyo/

"SCOPES" in Japan has lined up several contents, such as new business, art, music, and fashion with the concept of "a meeting of world-leading pioneers and Porsche values." Porsche's new "Taycan," their first fully-electric sports car, will be opened to the public during the vehicle exhibition at SO-CAL LINK GALLERY In Omotesando from November 22 (Friday) to December 7 (Saturday).
In addition, there will be two special night events: 11/23 SCOPES Tokyo Night (opening), and 12/6 SCOPES Tokyo Night (closing) in WOMB, Shibuya, where diverse cultures meet and Millennials gather.
As the next generation plays an important role in increasingly diverse fields, strong creativity not constrained by trends or conventions will invigorate the shift into a new era.
SCOPES Tokyo.
Welcome to 16 days of true values meeting and resonating.

http://www.womb.co.jp/en/event/2019/11/23/scopes-tokyo/