LOVE TRAXX

DJがミックスする事によって生まれる様々な物語や音に刻まれたストーリーやメッセージを感じで欲しい。
ブラックミュージックを中心にディスコからハウスまで。
この日は日本のクラブシーン黎明期から活動するレジェンド "TETSU SHIRAISHI" をゲストに迎えます。

We hope you will enjoy the stories and messages that are born from the DJ's mixes and the sounds he inscribes in them.
Focusing on black music, from disco to house.
On this day, we will be welcoming as guest "TETSU SHIRAISHI", a legend who has been active since the dawn of the Japanese club scene.

6/10(火)
LOVE TRAXX
(DEEP HOUSE,GARAGE,DANCE CLASSICS,SOUL)
PM 8 OPEN
入場無料

GUEST :
TETSU SHIRAISHI

DJ :
MARKY
BABAO

■TETSU SHIRAISHI
関西クラブカルチャーの先駆者。西麻布トミーズから原宿モンクベリーズでDJをはじめ、ピテカントロプス、ライズバー、など初期のCLUB文化の先駆者でもあり、今でも東京DJの兄貴的存在である。club D、トゥーリア、第三倉庫をはじめ、京都ではイマージアム、DiscoHall Kyoto、ガーデンをプロデュース。大阪club QooのレギュラーDJをはじめ、GRAND Cafeのオープンにて今のカフェスタイルDJを定着させたのは誰あろう彼なのである。 現在も人生の師匠であるDJ アゲイシ氏と共に、常に進化と古きを追求するDJの重鎮である。

■TETSU SHIRAISHI
A pioneer of Kansai club culture. He started as a DJ at Tommy's in Nishiazabu and Monkberry's in Harajuku, and was also a pioneer of early club culture at Pithecanthropus and Rise Bar, and is still like an older brother to Tokyo DJs. He has produced club D, Turia, Daisan Souko, and in Kyoto, Imagium, DiscoHall Kyoto, and Garden. He is a regular DJ at Osaka's club Qoo, and it was he who established the current cafe style DJ with the opening of GRAND Cafe. He is still a leading DJ who is constantly pursuing evolution and the old together with his mentor, DJ Ageishi.

■MARKY
ブラックミュージックが好きな10代後半の頃、京都の祇園にあったSoul bar "manray club" に出会いDJを開始。当初はHIP HOPを中心にプレイをしていたが、HOUSE MUSICの波と共にHOUSEやDANCE CLASSICSを中心にプレイし90年代前半には京都東山安井にあった "Garden" にてレギュラーDJを務めていたLOVE TRAXX等でDJ HEYTA氏やDJ NORI氏のフロントアクトを務める。その後、京都の数あるクラブでプレイしていたが1996年にDJを休止。2017年久々にCLUB MOVEにてDJを復活。

■MARKY
When he was in his late teens, he liked black music and started DJing at the Soul bar "manray club" in Gion, Kyoto. At first, he mainly played hip hop, but he mainly played HOUSE and DANCE CLASSICS with the wave of HOUSE MUSIC, and in the early 90s, he was a regular DJ at "Garden" in Yasui, Higashiyama, Kyoto, and was a front act for DJ HEYTA and DJ NORI at LOVE TRAXX. After that, he played in many clubs in Kyoto, but stopped DJing in 1996. In 2017, he revived as a DJ at CLUB MOVE after a long absence.

■BABAO
PARTY103 / nothinskateboard