それから間もなくして南三陸町の状況を知って、すごくショックを受けたわ。"WOMB"でプレイすることになっていたんだけれど、もちろんギグもキャンセルに。けれどWOMBのみんなが私の側についていてくれたから、とても安心したわ。翌日名古屋の"CLUB JB'S"に向かう電車に乗って初めて、自分自身の身に起きたことを考えはじめたの。 地震のあった夜、自分がとても無力だと感じたの。アムステルダムに戻ったあとでさえショックが残っていて。レーベルパートナーの2000 and Oneに、"Intacto Records"で募金活動支援のためのリリースができないか提案したの。そしたらすぐに了承してくれて、WOMBのみんなにも連絡したわ。このプロジェクトをサポートしてくれたのよ。自ら曲を制作をする傍らで、"Intacto Records"に所属しているアーティストたちにもプロジェクトについて説明し始めたの。ここから出た売上利益は全て赤十字に寄付されたわ。DJ Madskillz、Anton Pieete、Dave Ellesmere、Itamar Sagi そして Jerome Kromも、私たちのプロジェクトに曲を提供する形でサポートしてくれてとてもうれしかったわ。
私のトラックのタイトル、そしてEPのカバーデザインは、世界中の人が日本に向けて写真をアップロードするいう企画"KOKOROWATOMONI"（Our heart is with Japan／心は共に）にインスピレーションを受けたのよ。周りからの反響もとてもよくて、日本も含めたメディアからの国際的なサポートもたくさんあったわ。先日もイギリスの雑誌「Mixmag」で今月の注目コンピとして掲載してくれたの。
招待してくれて、本当にありがとう。日本にまた行けてうれしいし、とても楽しみにしているわ。日本が大好きで、次で4度目の来日になるんだけれど、とにかく訪れる度にインスピレーションをもらっているの。パフォーマンスのことだけど、最中の8割は、その夜に来てくれた人たちのエネルギーでできているの。つまり、自分の好きな音楽を持っていって、その夜の雰囲気を見て、セットを作るのよ。
アムステルダムで一番美しい公園を見渡せる自宅に、スタジオを持っているの。Abeltonや、さまざまなプラグイン、Rolandのドラムマシーン909を使っているわ。
"Intacto Records"でのリリースは、すべてダンスフロアに特化したものなの。それぞれのアーティストが各々のフィルターを通してエレクトロニックダンスミュージックを表現した、とてもユニークなものばかりよ。今年一杯はいろいろとリリースも予定していて、Julien Chaptal、Mihai Popoviciu、Alex Costa、Chube.Kaのほかに、私のEP「Sweet and Sour」も9月に発売予定よ。Facebookでも最新情報をアップデートしているので、ぜひチェックしてみてね。（http://www.facebook.com/intactorecords ／ http://www.facebook.com/Shinedoe）
DJに関しては、いろいろな人のセットを聴くわ。音楽的構想をオープンにすることは、とても大切だと思うの。プロデューサーも同じく。とくに最近よく聴いているのはChube.Kaよ。
むずかしいわねぇ。本当にすばらしい経験をたくさんさせてもらってきたから。そうね、この質問を見たとき即座に、日本のWOMB、マドリッドのGoa、ロンドンのFabric、ベルリンのBerghainとWatergate、アムステルダムのStudio80などでのすばらしい時間が浮かんできたわ。もちろん、すばらしいクラブはもっとあるけれど、今述べたクラブが一番最初に頭に浮かんできたものね。
アムステルダムは、新しいトレンドや才能のあるアーティスト、クリエイティブなものがいっぱいよ。クラブに関していえばシーンもさまざまで、ヒップホップ、ハウス、テクノ、ダブステップ、エレクトロ、テックハウスとか、メインストリーム、アンダーグラウンド関係なく何でもあるわ。行くイベントやラインナップにもよるけど、楽しい時間を送れると思うわ。
ヨガをやったり映画をみたり、友達とのんびりしたりすることが好きね。けれど私の人生にとって音楽が大きなパートを占めているし、とても幸せな気持ちになるのよ。東京に行ったら、できるだけいろいろなショップやレストランに行こうと思っているしね。とにかく日本の食とファッションが大好きなの。
9月にIntactoからEPをリリースするわ。中でも'Sweet and Sour'は、ダンスフロアのための一曲ね。ディープで温かいグルーブ感溢れる雰囲気なの。ギグの予定に関していえば、来月からドイツ、ベルギー、イタリア、スペインにも行くし、10月に開催される「Amsterdam Dance Event」の時期には、"Intacto Records"と"100％Pure"のレーベルショーケースを"Studio80"で開催するわ。
ARIGATOU！17日にお会いしましょう！
