REPORTS
バナーバナー

TORQUE 001

【MAIN FLOOR】[DJ] DVS1 (Hush / Klockworks / Transmat from US), ANGEL ALANIS (Spark Music / Boyz Noise / Slap Jaxx / Gynoid from US), JAK (SubSensory Recordings from US), Q'HEY (MOON AGE / REBOOT / BPM JAPAN), NEWDEAL, SHINE (Torque), ELISE (Mosaique / EAT ME), [PERFORMANCE ACT] 迷彩/MEISAI (MITTE), [VJ] GORAKU, 【SECOND FLOOR Supported By Mosaique】[DJ] MASA UEDA (Torque), Kazuaki Noguchi (THREE / MODEWARP), DAICHI (DEKIROK), KeLie (EAT ME), KTYNG (ROLLINS / EVIDENCE), Aya (Mosaique), CHIBA (Confusion)

photos by KAZ (http://kimishita.com/)
https://www.pioneerdj.com/ja-jp/landing/ddj-wego4-and-wedj/