- ある種の無知かもしれないわね。音楽の感じ方や信じ方がとても自立しているからじゃないかしら。 -
- 夏のイビサシーズンが終わってロンドンへ移住したと聞きましたがそちらでの生活はいかがですか？
いいえ。いろいろあってロンドンへは引っ越してないの。本当はニューヨークへ行きたいと思っていたのに行かなかった。そうしたいと願ってはいるんだけど。今のところはよくわからないわ。
- 世界各地でレジデントパーティを持っていますね。クラブはどうやって選んだのでしょう？
いろんなことが作用してなるべくしてなったというか、もしくは最初は一晩プレイしてって頼まれたのかもしれないわ。
- あなたはもともと幼少期から歌を習っていたそうですが、エレクトロニックミュージックとの出会いはいつごろで、傾倒するきっかけはなんだったのでしょうか？
いつも言うことなんだけど、私にとってのエレクトロニックミュージックは80年代に聴いていた音楽を指すの。だからハウスやテクノ、トリップホップやヒップホップ、ドラムンベースなどがポピュラーになった時は、エレクトロニックミュージックを聴いているって気がしなかったわ。何か聞き慣れない音楽が出てきたって感じがしたの。エレクトロニックミュージックというのは、Human LeagueやCabaret Voltaireのような、私達が既に知っていたものであったし、今もそうだろうし。70年代、80年代に聴いていたのがエレクトロニックミュージックだと思っているの。
- Ostgut Ton、Perlon、Cocoonといったそれぞれ個性的なレーベルからリリースしていますが、あなたの作品自体は一貫した作風がありますね。そのオリジナリティの源泉は何でしょうか。ある種の無知かもしれないわね。音楽の感じ方や信じ方がとても自立しているからじゃないかしら。
- お気に入りの制作機材などはありますか？
808よ。
- DJとして幾度となく日本を訪れていますが、どんな印象を持っていますか。
日本に行くのはすごく楽しみなの。いつだって面白くて豊かな体験をさせてくれるところだから。
- 今回の来日では東京の他、名古屋、大阪でもDJを行いますが、日本を巡る中で何か楽しみなことはありますか？
今回は東京に3日間いる予定なの。お気に入りのレストランに行くのが待ちきれないわ。そうね、ちょっとだけ観光はすると思うけど、あんまり買い物しないように気をつけなくちゃ。
- 昨年はFabricからもDJミックスをリリースしましたが、製作中のエピソードなどがあれば教えてください。
特にないんだけど、実はすごくナーヴァスになっていて期日までに終わらせるようにしっかり準備をしたの。選曲は有機的であるように気をつけて、自分のスタイルを表現しつつもFabricらしさも出るようにね。ミックスCDに収録した楽曲のうち9割のプロデューサーがFabricでプレイしたことがあったみたいだから、それを知って安心したわ。
- あなたの選曲と同じかそれ以上に、あなたのファッションのセンスは素晴らしいですが、独自のこだわりがあれば教えてほしいです。
いろんなスタイルが好きなの。物心がついたときにはファッションのことばかり考えているくらい好きだったわ。音楽の次に情熱を持っているもの。私はいつも自分をアップデートするから、雑誌も買ったりするわ。とにかくファッションで自分を表現するのが好きなのね。
- そういえば昨年末にSpotding Closetにてあなたがロンドンにて洋服のショッピングに興じる動画が公開されましたね。その他にオススメのショッピングスポットは？
ウィーンのSong、アムステルダムのVan Ravenstein、パリの Thanx God I'm a VIPとLe Bon Marche、L'Eclaireur、ローマのDegli Effetti、東京なら10 Corso Comoがオススメよ。
1月31日（金）名古屋”JB’S
http://www.clubberia.com/ja/events/218181-SPUTNIK-CASSY/
2月1日（土） 東京”AIR”
http://www.clubberia.com/ja/events/217834-GIft-feat-Cassy/
2月2日（日）大阪" CIRCUS"
http://www.clubberia.com/ja/events/218365-QUBE-TV-presents-CASSY/
