Terre Thaemlitz aka DJ Sprinklesのオーディオ・ビジュアル・インスタレーションが、ロンドンで開催中

　多彩な活躍をするアーティストTerre Thaemlitz（テーリ・テムリッツ）の新しいオーディオ・ビジュアル・インスタレーションが、10月3日〜12月3日までロンドンのAuto Italiaにて公開されている。
 
　Terreのアルバム、 『INTERSTICES（隙間）』 (2000, Mille Plateux, MP94)から、音楽、テキスト、映像を厳選し編集しているが、映像を作るにあたり様々なジェンダーや性的位置付け、アイデンティティを構成する物の隙間に存在する事象を調査。両性具有、性転換手術、性行為、トランスジェンダーの雇用などのトピックを、個と公の両方のフィルターを通した形で取り上げている。INTERSTICESで使用されるオリジナルの音源には、ジャズ、ファンク、ロック、カントリーミュージックなどが使われているが、独自の「フレーミング」 という手法により、個々のサンプルフレームは手動で選択、削除が繰り返されている。“サウンド・アクティビスト”たるテーリの極めて挑発的な作品は、トランスジェンダー、クゥイアーにフラグが立っていなくとも、見る人の心に波紋を投げかけることだろう。