ニュー・オーリンズ出身、 アナログサウンドやボーカル、生楽器を心地良い温度で調和させることのできるエレクトロニカユニットTelefon Tel Avivの方翼、Charlie Cooperが、今月22日に逝去した。
現在、Telefon Tel AvivのMySpaceには、もう１人のメンバーであるJoshua Eustisにより、Charlie Cooperが生前、偉大で天才的な音楽家であるとともに、誰からも愛される一人の人間として、存在していたことが綴られている。
Ellen Allien率いるBPitch Controlからのアルバムのリリースが決まった矢先の、突然の訃報はただただ悲しいとしか表しようがないが、Charlie Cooperが残した、たくさんの暖かい旋律は、これからも世界中の人々の心に響き続けることだろう。
クラベリア編集部一同、謹んでご冥福をお祈りいたします。
================================
Telefon Tel Aviv Myspace より引用／Joshua Eustisからのメッセージ
http://www.myspace.com/telefontelaviv
このことをみなさんにお伝えするのは非常に胸が痛みますが、Telefon Tel Avivでの僕のパートナーであるチャーリー・クーパーが1月22日にこの世を去りました。
僕たちは高校生のときに親しくなり、その10年後に曲を一緒に作るようになりました。笑ってしまうほどの莫大な制作費用をつぎ込みながら、ずっと世界中をツアーで回ろうという確信がありました。
チャーリーは類まれなる天性の才能を持ちながら、彼はとても心優しく、忠実な友であり、信頼のおける人物でした。彼の天性の才能—彼の優しさや寛大な性格、機知に富んだ心、消えることのない仲間への忠誠心は、彼の音楽の才能をしのぐほどだったといえます。
また、ものすごい数の靴のコレクションを持ち、ヒップホップに造詣が深く、また豊富なワインの知識も持ち合わせているということも、知ってほしい一面です。
彼は姉、めいやおい、母親や義理の父、僕、そして愛すべき友人たちは、世界中の誰よりも深い悲しみを背負っています。だから僕たちはこの件に関して、しばらくはそっと見守っておいてほしいと願います。
Hello, Everyone.
It breaks my heart to inform you all that Charlie Cooper, my better half in Telefon Tel Aviv, passed away on January 22nd.
We have been friends since high school, and began making records together a decade ago. We have been so fortunate to tour the world together, while at the same time having a massive amount of laughs at one another's expense.
Aside from Charlie's singular genius and musical gifts, I can tell you that he was a total sweetheart of a guy, and a loving friend and confidant to people everywhere. His musicianship was surpassed only by his greater gift to the world - his warmth, his generosity, his unquenchable humor, and his undying loyalty to those whom he loved. In the spirit of honorable mention, however, I should mention that he had a shoe collection that was marvelous, knowledge of hip-hop that was profound, and knowledge of wine that was subtle.
He is survived by a sister, a neice, a nephew, his mother, his stepfather, me, and more adoring friends than the Universe has dark matter. As such, his family and I ask for your discretion and consideration of our privacy during these extremely turbulent waters.
Yours in Music,
Joshua Eustis
