サンフランシスコ出身のDJ／プロデューサー「Claude VonStroke」率いるレーベル”Dirtybird”が2月にレーベル設立5周年をむかえることとなり、アニバーサリーイベントを開催することが決定した。
2000年の後半から知名度を上げ、インターナショナルシーンでもっとも人気のあるハウスDJの１人となったClaude VonStroke。5周年アニバーサリーイベントは、2月5日（金）にサンフランシスコのジェシー通りにあるクラブ”Mezzanine”にて開催され、レーベル設立当初からメインアーティストとして活躍するJustin MartinとChristian Martin、最近のヒットメーカーであるWorthyとJ Phlip、そしてClaude VonStrokeが出演することが決定している。
当日のオープン時間は、通常22時のところを1時間早い21時となっており、Justin Martinのプレイタイムにはテキーラショットが無料で振舞われるとのこと。
またClaude VonStrokeは、翌週末の2月13日（土）に新木場ageHaにて開催される「Real Grooves and Clash present Bunka Vibe」にも出演が決定しており、日本のファンにはぜひ足を運んでほしい。
「Dirtybird 5 Year Birthday」
開催日：2010年2月5日(金）
時間：21:00 - 4:00
場所：Mezzanine
料金：10ドル
出演者：Claude VonStroke, Justin Martin, Worthy, J Phlip, Christian Martin
■Dirtybird
http://www.dirtybirdrecords.com/
■Mezzanine
http://www.mezzaninesf.com
「Real Grooves and Clash present Bunka Vibe」
開催日：2010年2月13日(土）
時間：23:00
場所：ageHa
料金：3500円
出演者：
【ARENA】[DJ] Claude VonStroke(Dirty Bird, Mothership/USA), Takkyu Ishino, Wada, [DJ/Live]Pan-Pot(Mobilee/Germany), [VJ]Masato Tsutsui, Takafumi Tsuchiya
【ISLAND BAR】[DJ] Ozmzo aka Sammy(Real Grooves), Aquira(Combine, Real Grooves), Kazuaki Noguchi(Modewarp), [Live] Bob Rogue(Miniscule.tv)
【WATER BAR】[DJ] Takuya(Riot, Blinkblitz), Kikiorix(Ladies and Gentleman, Red Box, Geisha Disco Boys), Sisi(Timothy Really/Real Grooves), Eigo Morita(Alter Noixe, Clonk Wax), Yoshitaca(Fashion Musique Concrete, Metroline)
【TENT】DJ Tasaka, Hiroshi Kawanabe, New Deal, and more
■Real Grooves
http://www.realgrooves.com
